البوسطجى مشرف منتديات المنوعات
عدد المساهمات : 5458 العمر : 113 العمل/الترفيه : موظف بالبريد المزاج : ملكشى دعوه انت مالك بتبص ليه على المزاج رقـــــم الـعـضــويــه : 385 البلد : نقاط التميز للعضو : 3220 السٌّمعَة : 27 نقاط : 31658 تاريخ التسجيل : 10/07/2008
| موضوع: لماذ سمى المسجد بالانجليزيه mosque الخميس أغسطس 28, 2008 7:53 am | |
| <table cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0><tr><td colSpan=2>السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله راح تنصدمون ! )
هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا
يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد
كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قول الاله فيكون اي اله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..
أتمنى من جميع من يقرأها ينشرها للإستفاده .. م ن ق و ل</TD></TR></TABLE> | | <table height=18 cellSpacing=0 cellPadding=0 width=18 border=0><tr><td vAlign=center noWrap> </TD> <td> </TD> <td vAlign=top noWrap>
</TD></TR></TABLE> |
| |
|
محسن شاهين نائب المدير
عدد المساهمات : 66138 العمر : 35 العمل/الترفيه : الخير إن شاء الله المزاج : عالي sms : رقـــــم الـعـضــويــه : 34 البلد : نقاط التميز للعضو : 43490 السٌّمعَة : 54 نقاط : 66680 تاريخ التسجيل : 15/11/2007
| موضوع: رد: لماذ سمى المسجد بالانجليزيه mosque الخميس أغسطس 28, 2008 8:06 am | |
| فعلا الغرب بيضحكوا علي عقولنا وإحنا مش دريانين لنا الله يا مسلمين | |
|
hassan_512
عدد المساهمات : 14 العمر : 34 العمل/الترفيه : تانية اعلام المزاج : تمام sms : My SMS $post[field5] رقـــــم الـعـضــويــه : 542 السٌّمعَة : 0 نقاط : 29713 تاريخ التسجيل : 18/08/2008
| موضوع: رد: لماذ سمى المسجد بالانجليزيه mosque الخميس أغسطس 28, 2008 10:22 pm | |
| و الله فعلا شئ يحزن
سبحان الله و بحمده سبحان الله العظيم | |
|
الفتى الطائش Admin
عدد المساهمات : 37523 العمر : 34 العمل/الترفيه : عاطل دلوقتى المزاج : لو قولت ميه ميه يبقى شويه sms : قريبا..........!!!؟؟؟ رقـــــم الـعـضــويــه : 412 البلد : نقاط التميز للعضو : 19990 السٌّمعَة : 53 نقاط : 34629 تاريخ التسجيل : 17/07/2008
| موضوع: رد: لماذ سمى المسجد بالانجليزيه mosque الجمعة أغسطس 29, 2008 12:23 am | |
| شكرا يا احمد على المعلومه الجميله دى
فعلا المسجد لازم نقول masjed مش حاجه تانيه وربنا ينتقم منهم اللى بيحاربنا
| |
|